-
1 система вентиляции
система вентиляции
Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для вентиляции помещений
[ ГОСТ 22270-76]
система вентиляции
Совокупность воздуховодов и вентиляционного оборудования, обеспечивающих организованный по определённому принципу воздухообмен в помещениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система вентиляции
-
2 система вентиляции
система ж вентиляции система, обеспечивающая регулируемый воздухообмен в помещенияхLuftungssystem n; Ventilationssystem n -
3 система вентиляции
1. pronvent. lufttechnisches System
2. n1) milit. Lüfteranlage2) eng. Be- und Entlüftunganlage, Belüftungsanlage, Belüftungssystem, Lüftungsanlage3) construct. Lüftungssystem4) auto. Frischluftsystem5) mining. Lüftungsart6) nav. Ventilationssystem -
4 система вентиляции
Belüftungsanlage f, Lüftungssystem n, Frischluftsystem n -
5 система вентиляции
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система вентиляции
-
6 система вентиляции
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система вентиляции
-
7 система вентиляции
Luftungsart fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > система вентиляции
-
8 система вентиляции
Belüftungssystem, Lüftungsanlage -
9 система вентиляции
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > система вентиляции
-
10 система вентиляции бензобака
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции бензобака
-
11 система вентиляции высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции высокого давления
-
12 система вентиляции грузовых танков
nshipb. LadetankbelüftungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции грузовых танков
-
13 система вентиляции жилых помещений
nshipb. WohnraumlüftungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции жилых помещений
-
14 система вентиляции и отопления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции и отопления
-
15 система вентиляции картера
nauto. Kurbelgehäusebelüftung, KurbelgehäuseentlüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции картера
-
16 система вентиляции картера двигателя
nauto. MotorbelüftungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции картера двигателя
-
17 система вентиляции с автоматическим переходом в режим рециркуляции
1. pronauto. (кузова) automatische Umluft Control (при достижении опасной концентрации вредных газообразных веществ в забортном воздухе)
2. nУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции с автоматическим переходом в режим рециркуляции
-
18 система вентиляции с каналами-попутчиками
nconstruct. Sammelschachtlüftung, SchuntlüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции с каналами-попутчиками
-
19 система вентиляции с крестообразным распределением воздуха
nfood.ind. Belüftungskreuzsystem (зерна в силосах)Универсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции с крестообразным распределением воздуха
-
20 система вентиляции с повышенным давлением
nshipb. ÜberdrucklüftungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система вентиляции с повышенным давлением
См. также в других словарях:
Система вентиляции — Комплекс устройств, обеспечивающих поддержание в помещениях, требуемых санитарно гигиенических условий воздушной среды. Система вентиляции в зависимости от назначения помещений и технологических требований включает следующие установки:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система вентиляции — Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для вентиляции помещений [ГОСТ 22270 76] система вентиляции Совокупность воздуховодов и вентиляционного оборудования, обеспечивающих организованный по определённому принципу… … Справочник технического переводчика
Система вентиляции — – техническая установка, состоящая из конструктивных элементов, предназначенная для обеспечения в помещении заданной чистоты воздуха. [ТСН ОВК 2000 МО. ТСН 41 302 2000] Рубрика термина: Вентиляция Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
система вентиляции — ventiliacijos sistema statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Slėptuvės gyvybingumą užtikrinanti sistema, skirta kenksmingoms oro priemaišoms šalinti ir išvalytam orui tiekti į slėptuvę. Naudojami tokie ventiliacijos sistemos … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
система вентиляции (топливного бака) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN evaporation system … Справочник технического переводчика
система вентиляции внутри защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment internal ventilation system … Справочник технического переводчика
система вентиляции грузовых танков — (на танкере) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo tank ventilating system … Справочник технического переводчика
система вентиляции защитной оболочки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment ventilation system … Справочник технического переводчика
система вентиляции зоны бассейна-хранилища отработавшего ядерного топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel pool area ventilation systemSFPAVS … Справочник технического переводчика
система вентиляции зоны машзала — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine area ventilation system … Справочник технического переводчика
система вентиляции инженерно-технических средств безопасности на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN engineered safety feature ventilation systemESFVS … Справочник технического переводчика